close

Poppies in Translation

Sujata Bhatt · ISBN 9781847774903
Poppies in Translation | Zookal Textbooks | Zookal Textbooks
Format:
Currently unavailable
NZ$14.29
Note: Subscribe and save discount does not apply to eTextbooks.
-
+
Publisher Deactivated - Faber Factory
Author(s) Sujata Bhatt
Published 03012015
Related course codes
Indonesia, South Africa, Estonia, Lithuania, Shetland, Nicaragua - many worlds meet in these poems as nature dyes Sujata Bhatt's many languages with its own hues. The real merges with the surreal and the allegorical, certainties are undone in an open-ended quest. A Chinese cook ignores a predatory snake, Gregor Samsa's sister proposes a different sort of metamorphosis, a woman hears her daughter's voice in birdsong - and the poppies in translation' mutate according to the languages and histories they inhabit, ultimately persisting in a space beyond language. At times, language itself is injured by history: Bhatt reimagines the haunted undertow' of post-war German as experienced by Paul Celan and Ingeborg Bachmann. Meanwhile, the poppies are ever-present, with their black souls in the wind'

SUBSCRIBE & SAVE

Save 20% off Textbooks + free shipping with Zookal Study Premium every time you shop and more...

  • Free courtesy eTextbook on a wide range of selected titles
  • Get step-by-step solutions from expert tutors
  • Access powerful online study tools to help you study on the go

20% OFF TEXTBOOKS EVERY ORDER

Instant rewards

Zookal Study gives you the best price on textbooks instantly with full access to experience 24/7 study help you can rely on from day 1 until exam time.

PEACE OF MIND

Cancel anytime

No commitment, no worries. Try Zookal Study for 1 month and cancel at anytime. Cancelling is made easy via your Zookal Study account.

Unlock study tools fit for every moment

Homework Help

Solutions Library

Test Prep

Flashcards

Videos

Translation missing: en.general.search.loading